Фан-сайт Assassins Creed
Главная страницаГлавная страница

Интервью для assassins-creed.ru

Интервью для assassins-creed.ru

10 ноября в продажу поступит первый выпуск комикса по вселенной Assassin's Creed, созданный известными иллюстраторами Карлом Кершлом (Karl Kerschl) и Кэмероном Стюартом (Cameron Stewart). Сюжет Assassin's Creed: The Fall разворачивается в России рубежа 19-20 веков и повествует о русском ассасине Николае Орлове (Nikolai Orelov) и его потомке, Даниэле Кроссе (Daniel Cross).

Сайт Assassins-Creed.ru имел возможность задать несколько вопросов создателям комикса, ответы на которые вы можете найти, прочитав интервью. В дополнение к новой информации вы сможете также ознакомиться с эксклюзивными страницами комикса на русском языке!

Интервью:

Assassins-Creed.ru: Почему серия комиксов носит название Assassin’s Creed: The Fall (с англ. «падение, упадок»)? Какой смысл вы вкладываете в это название?

Карл Кершл и Кэмерон Стюарт: Прежде всего, заголовок комикса касается известных исторических событий: серии революций начала 20 века, а также падения самодержавия и установления власти большевиков в России. С другой стороны, заголовок говорит об изменениях в балансе сил между Тамплиерами и Орденом Ассасинов России того времени. Таким образом, в название AC: The Fall нами было вложено множество различных значений, в том числе и сюжетных, о которых вы узнаете, прочитав комикс.

Интервью для assassins-creed.ru

Assassins-Creed.ru: Расскажите подробнее о сюжете AC: The Fall. Насколько нам известно, в комиксе присутствуют две сюжетные линии, соответствующие двум временным периодам, в каждом из которых есть свои главные герои. Какие цели преследуют главные герои комикса, чего они желают достичь?

Карл Кершл и Кэмерон Стюарт: Следуя традиции серии игр Assassin's Creed, в комиксе присутствуют две сюжетные линии, повествующие об ассасине и его предке. В нашем случае, оба главных героя комикса живут в жестокой и неспокойной атмосфере и находятся в постоянном поиске смысла и стабильности в жизни.

Assassins-Creed.ru: Центральная идея серии Assassin's Creed – война между Тамплиерами и Ассасинами. Кто представляет Тамплиров и Ассасинов в России конца 19 – начала 20 веков?

Карл Кершл и Кэмерон Стюарт: В России того времени Тамплиеры в большинстве своем являются представителями императорского двора, а это значит, что они оказывают непосредственное влияние на страну. Ассасины же стремятся восстановить власть народа через создание новой системы государственного управления.

Assassins-Creed.ru: Расскажите о Николае Орлове, одном из главных героев AC: The Fall. Каковы его основные черты характера; как характер Орлова отражается на его поступках?

Карл Кершл и Кэмерон Стюарт: Николай Орлов – сын иммигранта. Его отец был членом «Народной Воли» (прим. - революционной организации, которая использовала террор в качестве основного метода политической борьбы), сам же Николай присоединился к Ордену Ассасинов в молодые годы. В начале комикса у Орлова уже есть жена и еще не родившийся сын, и теперь семейные ценности значат для него гораздо больше, чем ценности Ордена. Однако Николай все еще должен выполнять свои обязанности по отношению к Ордену Ассасинов.

Интервью для assassins-creed.ru

Assassins-Creed.ru: Расскажите о Даниэле Кроссе. Как он связан с современным Орденом Ассасинов? Каким образом он путешествует по памяти своего предка?

Карл Кершл и Кэмерон Стюарт: Даниэль Кросс – молодой человек с непростым прошлым, злоупотребляющий психотропными препаратами; он вырос в детском доме и не помнит своих родителей. Даниэль не использует Анимус, чтобы путешествовать по памяти предка. Воспоминания приходят ему в качестве ярких неожиданных видений, которые он пытается заглушить лекарствами. Он не знает, что происходит с ним, до тех пор, пока его не найдут ассасины.

Assassins-Creed.ru: Есть в комиксе персонажи женского пола, играющие большую роль в развитии сюжета, аналоги Люси Стиллман из серии Assassin's Creed?

Карл Кершл и Кэмерон Стюарт: Молодая девушка Ханна Мюллер (Hannah Mueller), член Ордена Ассасинов, сблизится с Даниэлем и будет играть большую роль в его обучении.

Assassins-Creed.ru: В серии Assassin's Creed всегда представлены различные виды оружия и гаджетов, Какое оружие имеется в арсенале Николая Орлова?

Карл Кершл и Кэмерон Стюарт: Николай Орлов предпочитает наносить удары скрытым клинком на близкой дистанции. Однако в случае, если бой ведется на дальней дистанции, он использует свою винтовку.

Assassins-Creed.ru: Одним из местом развития событий комикса является Санкт-Петербург. Какие достопримечательности города будут представлены в комиксе?

Карл Кершл и Кэмерон Стюарт: Санкт-Петербург хорошо представлен в AC: The Fall. Так, нами были изображены такие известные архитектурные сооружения, как «Зимний Дворец», «Храм Спаса на Крови», загородный дворец Александра и тд.

Интервью для assassins-creed.ru

Assassins-Creed.ru: Опишите процесс создания комикса. Вам понравилось работать над проектом? Узнали ли вы что-то новое о русской культуре?

Карл Кершл и Кэмерон Стюарт: Наша команда усердно работает над каждым аспектом создания комикса, начиная с написания сценария и прорисовки и заканчивая его цветовым наполнением, все это представляет для нас необыкновенный опыт. Наше путешествие в Санкт-Петербург помогло нам при создании комикса, который мы максимально хотели приблизить к архитектурным особенностям России, а также к особенностям русской культуры. Искренне надеемся, что в ближайшее время сможем посетить больше различных городов и стран, и, возможно, рассказать еще одну историю, местом действия которой будет Россия.

Assassins-Creed.ru: Чтобы вы хотели добавить об AC: The Fall?

Карл Кершл и Кэмерон Стюарт: Релиз первого выпуска Assassin’s Creed: The Fall состоится в Англии 11 ноября; второго и третьего выпуска – соответственно в декабре 2010 и январе 2011. Также рады сообщить, что специальное локализованное коллекционное издание комикса выйдет в России в 2011 году. Релиз тизера из 11 страниц на русском языке состоится одновременно с выходом игры Assassin’s Creed Brotherhood. Продолжайте следить за поступающей информацией!

Огромное спасибо Кэмерону и Карлу за ответы на вопросы. Также выражаем благодарность Julien Cuny за помощь в организации интервью.


Ссылки

Рекомендуем

Наши проекты
about_game_wdlogo

Мы ВКонтакте!



xBox PlayStation Wii U PC Ubisoft Uplay NVIDIA