Конец ноября ознаменовался сразу двумя новыми патчами для Assassin's Creed Odyssey. Уже доступные на всех актуальных платформах, патчи вносят очередные исправления мелких багов игры, а также добавляют давно ожидаемый новый контент - первый эпизод DLC "Наследие первого клинка". Вес патчей для консольных версий игры составляет 2.9 Гб, а на ПК чуть меньше - 2.3 Гб. С подробностями патчей можете ознакомиться в развороте новости.

Общее

• Устранена проблема, не позволявшая корректно работать навыкам поджигания и отравления уровня 6 и 7
  
• Устранены различные проблемы текстур одежды на нескольких персонажах.
  
• Добавлена поддержка 1 эпизода DLC "Наследие первого клинка" и 3 эпизода "Забытых легенд Греции".
  
• Добавлена система уровней мастерства в игре.
  
• Добавлены точки быстрого перемещения к мифическим существам.
  
• Добавлена возможность разбирать предметы непосредственно у кузнецов.
  
• Ношение полного комплекта легендарной брони теперь дает более мощные бонусы, чем версия, доступная для гравировки.
  
• Устранена проблема, из-за которой обновленные характеристики отображались ниже 50-го уровня.
  
• Достижение/трофей "дитя Посейдона " теперь разблокируется корректно при выполнении необходимых условий.
  
• [PS4] Устранена проблема, из-за которой скриншоты в галерее оказывались полностью черными.
  
• [ПК] Добавлена опция, которая позволяет игрокам устанавливать скорость ходьбы.
  
  Новый контент
  
• Добавлена поддержка первого эпизода DLC "Наследие первого клинка" - "Преследуемый" (Hunted). Доступ к нему будет открыт 4 декабря.
  
• Добавлен третий эпизод "Забытых легенд Греции" - "Образ Веры". Он станет доступен в декабре.
  
• Квест можно запустить после достижения 5 эпизода основной игры, а в списке он появится после встречи со специальным персонажем в Элиде (ищите голубой значок задания).
  
  Особенности и улучшения
  
• В игру добавлена система уровней мастерства. Уровень мастерства увеличивает определенную характеристику, связанную с древом способностей убийцы, охотника и воина, и использует очки способностей для усиления бонусов. Меню становится доступно после достижения 50 уровня.

• Добавлена подсказка, как быстрее получить большее количество древесины оливы.
  
• Количество покупаемого для крафта материала теперь можно увеличить значительно быстрее.
  
• Добавлено больше персонажей на рынок Скироса.
  
• Теперь игроки могут перемещаться между фильтрами квестов с помощью кнопок LT / RT.
  
• [ПК] Улучшена функциональность HDR на ПК.
  
  Исправления
  
• Устранена проблема во время битвы с Медузой, которая иногда могла сбросить квест, заставляя игрока начинать квест с самого начала.
  
• Устранена проблема, из-за которой игрок не мог атаковать под водой при использовании оружия, позволяющего дышать под водой, пока полоска воздуха оставалась красной.
  
• Устранена проблема, из-за которой урон ядом или навык ослабления применялся на игрока, а не на врагов.
  
• Устранены различные проблемы, из-за которых игрок мог провалиться через карту или застрять.
  
• Устранена проблема во время финальной бытвы на арене, когда противник мог нанести урон, даже если игрок находится вне досягаемости оружия.
  
• Устранена проблема, из-за которой еженедельные контракты не появлялись в игре.
  
• Устранены различные баги в квестах, включая отсутствие нужных персонажей в кадре в катсценах и проблемы с завершением задания.
  
• Устранена проблема, из-за которой волки или собаки тонули, когда игрок пинал их в воду.
  
• Устранена проблема с вражескими NPC, которым было крайне трудно догнать мистия.
  
• Устранена проблема, из-за которой враги продолжали поджигать жаровни во время ударов игрока.
  
• Устранена проблема, при которой Критский бык прекращал атаковать, когда игрок стоял очень близко к лицу быка.
  
• Исправлены различные функции фоторежима.
  
• Устранена проблема, из-за которой игрок не мог уволить Тектона в качестве лейтенанта с корабля (Иди домой, Тектон, ты пьян - примечание от Ubisoft).
  
• Устранена проблема, из-за которой шанти переставали играть при переключении между действиями "стоп" и "возобновить" несколько раз.
  
• Оптимизирована производительность и стабильность игры.
  
• Исправлены различные несоответствия в диалогах.
  
• Устранена проблема, из-за которой оружие, купленное в игровом магазине, не отображалось на вкладке "инвентарь".
  

Полный список исправлений и улучшений патчей 1.1.0 и 1.1.1 можно прочитать на официальном сайте игры (на английском языке).